广岛国际广场 - 国际合作和中国，四国地区的国际贡献的中心部位

 

运营管理广岛国际广场(HIP)的(公财)广岛国际中心(HIC)有经验丰富的日语讲师常驻，根据顾客要求，实施从初学者到高级者不同水平与需求等根据顾客要求的各种日语、日本文化体验研修。

HIC实施的日语、日本文化体验研修的特征

①以学习者为主体、以学习者为中心的研修课程

• 根据学习者的水平和需求及期间，编制个人化课程。
• 为达到最大限度的效果，实施仔细的指导。

②按自HIP开设(1997年)以来积累的教学经验实施的教授法

• 至今实施了从JICA研修员等初学日语者到在大学写日语论文的留学生以及为改善教学而进行研修的海外日语教师等的众多研修。
• 在积累了这些经验下，力求进行更进一步的日语、日本文化体验的研修，不断提高教学技能。

③经验丰富的日语讲师阵容

• 积极参加日语教育学会等，进行研究发表。并且，将其研究成果实际应用在研修课程上，为满足各位的要求，不断钻研。
• 根据研修课程内容，还独自研发教材。

 

HIC实施如下日语、日本文化体验课程

青少年等日本文化体验研修

通过各种体验，培养丰富的感受性・・・

这是以从海外来广岛修学旅行等的青少年(小学生、初中高中生)为对象的日语、日本文化体验研修课程。
HIC安排家庭寄宿、学校、宫岛与广岛和平纪念公园等的访问、茶道和浴衣穿法等的日本文化介绍等。还可实施在家庭寄宿时使用的日语、礼仪等事前学习

■在HIP能实施的日本文化体验例子

茶道、插花、折纸手工艺、浴衣穿法、明信片绘画、书法、书画、日本纸偶人、日餐（寿司卷等）、纸型印染、制作竹蜻蜓、日本游戏（高跷、剑玉等）

除此以外，如有别的要求，我们将尽可能安排，欢迎咨询。

青少年等日本文化体验研修中，如以下日程一例，利用一周左右期间的较多。但安排1天、10天都可以，欢迎先咨询我们。

日	星期	时间	内容	交通
第一天	周四	下午	从福冈、大阪、东京等到达 在HIP办理住宿手续、开学式，日语课	包车
		傍晚	日本文化体验（浴衣穿法等）
第二天	周五	上午 下午	参观广岛市内 （和平公园、马自达博物馆、煎菜饼体验等）	包车
		傍晚	家庭寄宿
第三天	周六	终日	家庭寄宿
第四天	周日	上午	告别接待家庭	包车
		上午、下午	宫岛（严岛神社），制作红叶馒头点心体验等
第五天	周一	上午、下午	访问学校 （与学生的交流、上课、参加俱乐部活动等）	包车
		傍晚	日本文化体验（茶道等）
第六天	周二	上午	结业式 向下一个访问地点出发	包车

■经费（参加人数为20名左右时） 1个人 45,000日元～

本价格已包括研修期间的住宿、伙食、研修所需的全部经费。

不包括到东广岛的往返交通费。
另外，参加人数与内容不同，价格会有变更，敬请谅解。

②海外大学日语、日本文化体验研修

将知识从“学习”变成“应用”

这是以在海外大学选修日语或日本学等的学生为对象的研修课程。
以提高实践性日语应用能力为中心，只有在日本才能体验的课程，如和日本的学生上街漫步加深交流、访问日本的企业使用商业用日语等。是能最大限度地发挥至今所学到的日语的课程。除此之外，还实施为亲身体验日本文化的视察、家庭寄宿等活动。

日程是安排学习4周的例子。根据顾客的需求还可安排1周到2周左右的日程以及各种活动。欢迎先咨询我们。

第1周（看、了解）：

说明会、视察西条、宫岛等

第2周（体验）：

参观广岛市内、发表的准备、日本文化体验（茶道、和服穿法等）
参观大学校园等

第3周（交流）：

和大学生交流以及其准备（学习提问的方法等）
家庭寄宿、写给接待家庭的感谢信等

第4周（总结）：

意见交换会以及其准备等

经费（4周、12人时）：1人大概160,000日元左右

有关课程内容和经费请参阅宣传小册

③ 以企业等为对象的国际化研修

作为全球战略一环，推荐您充分利用!

这是为了让日资企业或与日本交易的企业所录取的外国人研修员，住宿在HIP学习日语和日本文化而编制的研修课程。可以白天在公司工厂等进行技术研修，回到HIP后上日语班学习、体验日本文化。另外，根据顾客的需求，还对开始在日本生活的研修员举办说明会，进行体检、去政府机关办理登记手续、开设银行帐户等提供支援，举办日语集中讲义等。

课程例子是进行数个月研修的例子。实施期间与内容等将在听取需求的同时编制，先请咨询我们。但是，请注意：如长期在广岛国际广场逗留，需编制至少1周1次的日语学习班或日本文化体验等学习班。

时期	白天	夜间
来馆～ 第3天	说明会 ・东广岛市内、广岛市内的说明 ・官方手续、银行帐户的开设 ・体检等
第4天～ 第10天	日语集中讲课（５天）
第11天 以后	公司内的技术研修	・日语研修（1个月3～5次左右） ・日本文化体验 （茶道、花道、和服穿法、书法、明信片绘画、折纸手工艺等） ・介绍在HIP大厅举办的日本传统艺术等活动
	（休息日） ・家庭住宿／家庭访问 ・宫岛游 ・地区交流活动 等

■经费（参加人数为20左右时）

• 住宿费（一晚带早餐） … 2,291日元/人
• 说明会（3天） … 350,000日元左右
• 日语集中讲课（5天） … 300,000日元左右
• 夜间日语、日本文化体验研修… 1次25,000日元左右（茶道等材料费除外）

以海外自治体、教育机关等为对象的国际化研修

满足各种需求!

研修课程例子是约4周的教师研修例子。但是，实施期间与研修内容将了解情况后再编制。因此，请先咨询我们。

		上午	下午	夜间
	周一		来日
第1天	周二	开学式 生活说明会	日语能力测定考试
第2天	周三	日语能力测定考试 介绍广岛县内	日语应用1 心智图…日本的形象 研修说明会1
第3天	周四	教授法1：问题的共识 研修说明会2	日本文化情况1 参观广岛市内以及宫岛的事前学习	日本文化 体验1
第4天	周五	视察、参观1 参观广岛市内
第5天	周六
第6天	周日
第7天	周一	自己学习
第8天	周二	教授法2 模拟教学的准备1-1	教授法3 模拟教学的准备1-2	日本文化 体验2
第9天	周三	教授法4 模拟教学实践1	日本文化情况2 “日本文化与教育交流” 以及参观广岛大学校园
第10天	周四	视察、参观2 参观宫岛(课题活动)
第11天	周五	日语应用2 提问的方法/访问时的礼节	日本文化情况3 访问家庭的事前学习 访问学校的事前准备	日本文化 体验3
第12天	周六	视察、参观3  访问家庭
第13天	周日
第14天	周一	日语应用3 发表准备1	教授法5 准备工作～导入
第15天	周二	日语应用4 发表准备2	教授法6 课题
第16天	周三	访问学校
第17天	周四	访问学校
第18天	周五	访问学校
第19天	周六	视察旅行
第20天	周日	视察旅行
21日目	周一	教授法7 模拟教学的准备2-1	日语应用5 口头发表/质疑问答
22日目	周二	教授法8 模拟教学的准备2-2	日语应用6 口头发表反馈	日本文化 体验4
23日目	周三	教授法9 模拟教学的准备2-3/写研修报告	日语应用7 质疑问答反馈
24日目	周四	教授法10 模拟教学实践	研修总结、问卷调查 写研修报告、结业式
	周五	回国

※研修课程的详情和经费根据研修内容会有改变，请咨询我们。

高级日语研修【学费：免费】

作为走向高尖人材的第一步…

希望的人还能参加家庭寄宿。

本高级日语研修有两周集中课程和半年课程两种。也可两种课程都参加。欢迎参加，并将所学到的东西发挥在研究活动等上。

	2周集中课程	半年课程
实施时期 （预定）	8月～9月中2个课程	10月～3月
实施时期 （预定）	60小时 ＝[6小时/天×1周5天×1周×2次 ※错开时间实施2个课程	90～180小时 ＝[5.3小时/天×1周1～2天×17周] ○必修科目2科目以及选修科目2科目
定  员	15名×1班×2课程	10名×1班
研修对象	○在县内的大学院学习的留学生 ○希望升大学院而在县内大学学习的研究生 ○希望升大学院而在县内大学学习的留学生
报名条件	日语能力考试N1或N2程度
考    核	实施读解、语法、词汇等考试
研修内容	○ 学习在大学院的研究活动中所需的高级日语 （研修科目：论文写作、口头发表、论文读解、语法等） ○ 家庭住宿（任意参加）
学   费	免费
住   宿	住宿房间使用费770日元/晚

详情请参阅此处

参加高级日语研修的报名方法详情等在HIP网页上也发出通知。

请提出您所希望的研修内容、人数、期间、时间、费用等信息，HIC工作人员会给您制作预算书。为编制研修内容与日程，我们会了解参加者的日语水平、正在使用的教材等，敬请大力协助。

联络处：（公财）广岛国际中心 研修部 研修科
TEL：082-421-5900 FAX：082-421-5751

从申请到实施研修的程序

研修开始2～3个月前	咨询、申请
研修开始1～2个月前	制作内容日程表和预算书
大概1个月前	发送合同书和付款通知单
	支付研修经费全额（原则上，须转帐汇款）
研修开始前	办理签证、海外旅行保险等手续
	如有取消，及时联系
研修开始

• 原则上以转帐汇款支付。也可以在研修开始时，以现金支付。但为安全起见，建议尽可能采用转帐汇款。
• 汇款时所需的海外汇款手续费由顾客负担。
• 汇款后，因参加研修者的自我情况而取消研修时，其研修费(住宿费以外的参加费)一概不退还，敬请谅解。
• 住宿费在办理入住前一天取消时，需缴付住宿费的半价，如当天取消需缴付全额，剩下的退还。但是，退还时办理海外汇款所需手续费由顾客负担，敬请谅解。